24 voedingsmiddelen Amerikanen en Britten botsen helemaal op

Amerikanen en Britten delen veel overeenkomsten. Als het gaat om de keuken, zijn er echter grimmige verschillen.
In deze culinaire botsing kijken we naar 12 duidelijk Britse en 12 volledig Amerikaanse voedingsmiddelen die tekort schieten over de vijver. We weten dat iedereen verschillende smaken heeft. Maar als geheel zijn dit sommige voedingsmiddelen waar Amerikanen en Britten vaak moeite mee hebben te genieten als het gaat om elkaars keukens.
1: Blackpudding

Veel succes met het vinden van een Amerikaan die van zwarte pudding houdt. We zijn er zeker van dat ze bestaan, maar het idee van een bloedgebaseerde worst is voldoende om veel Amerikanen ziek te maken.
2: Grutten

Grits zijn een zuidelijk nietje in de VS, maar voor de Britten zijn ze gewoon vreemd. De smaak is flauw en de textuur is, nou ja, grimmig. De Engelsen hebben veel liever een kom met pap.
3: Varkenstaarten

Als je taart aanbiedt aan een Amerikaan, gaan ze ervan uit dat je iets zoets, misschien met fruit gevuld en altijd heerlijk betekent als je met ijs wordt bedekt met ijs. Toch staan de Britten erop om hartige ingrediënten in taartvorm te gebruiken, waarbij varkenspastei's de meest maagveranderende variëteit zijn, als je het ons vraagt.
4: magere melk

Amerikanen gingen hard op de rage zonder vette, en velen genieten nog steeds van magere melk met hun ontbijtgranen. Maar stop willekeurige Britten op straat, en ze zullen je waarschijnlijk vertellen dat het drinken van niet-vette melk walgelijk is. Niet-vette melk kan net zo goed water zijn, kunnen ze zeggen, voor alles wat het biedt in termen van textuur en smaak.
5: Jellied pales

We zijn er vrij zeker van dat de meeste Amerikanen in welke vorm dan ook palers zouden afwijzen, laat staan in gelatineuze ballen. Dit is een verworven Britse smaak die ze aan hun kant van de vijver kunnen houden.
6: Pindakaas en gelei

Pindakaas en jelly is een kinderlunchbox -nietje in de VS, maar dat is niet het geval in Engeland. Voor de Britten is het mengen van notenboter met gelei een vreemde praktijk.
7: Haggis

Veel Amerikanen respecteren het idee van neus-tot-staart eten, maar ze trekken de lijn bij Haggis. Slaap, gemengd met het vet van het dier en gekookt in de maag van hetzelfde dier, is volledig onaangenaam.
8: koekjes en jus

Als je een Britse persoon kunt krijgen om te gaan zitten en koekjes en jus te proberen, vinden ze het misschien leuk. In het VK betekent "Biscuit" echter cookie. Dus dit gerecht klinkt als koekjes in vleessaus, wat begrijpelijkerwijs walgelijk is.
9: Pushy Peas

Vis en chips zijn begonnen in het VK en worden gemakkelijk omarmd door Amerikanen. De Yanks hebben echter niet hun traditionele bijgerecht, papperige erwten aangenomen. Gerehydrateerde erwten geserveerd in semi-gemashde vorm smaken misschien geweldig, maar ze zien eruit als babypuree, wat genoeg is om veel Amerikanen af te wenden.
10: Kipgebakken biefstuk

Amerikanen zijn dol op hun diepe friteuse, en Chicken Fried Steak is een dinerklassieker in de Verenigde Staten. De Britten hebben het echter moeilijk met dit gerecht. In hun ogen is het slap grijs vlees bedekt met brood dat Amerikanen proberen eetbaar te maken via jus.
11: Marmite

Marmite is een plakkerige pasta gemaakt van gistuittreksel. Hoewel velen in het VK er een obsessie mee hebben (er was een volledige Marmite-crisis in 2016), kan de smaak zijn voor buitenlanders. Zout, gistachtig en soort soja-sauce-y, Marmite is een topping die Amerikanen weigeren te omarmen.
12: Cheez-Wiz

Amerikanen zijn in staat om ongelooflijke kaas te maken, maar de ingeblikte versies maken veel Engelanders bang. Cheez-Wiz is misschien een favoriet voor sommige Amerikaanse burgers, maar weinig Britten zullen het ooit begrijpen.
13: rijstpudding

Rijst is een nietje in veel Amerikaanse huishoudens. We genieten van het maken van pilafs, gefrituurde rijst en zelfs rijstkoevast. Rijst koken totdat het een papperige pudding is, is iets dat veel Amerikanen aan de Britten overlaten.
14: wortelbier

Veel Amerikanen genieten af en toe van een koud glas wortelbier, vooral als het wordt gegarneerd met een bolletje ijs. In het VK is het rootbier echter niet iets, en veel Britten vinden dat ze niet zo zeker zijn van de smaak.
15: Stargazy Pie

Viskoppen die uit een taartbodem steken, zijn het spul van Amerikaanse angsten. De Britten kunnen dit klassieke gerecht houden, dat bestaat uit gebakken ansjovis "staren naar de sterren.”
16: Twinkies

Toen gastvrouw, de maker van Twinkies, in 2012 faillissement aanvroeg, dachten veel Amerikanen dat de eindtijd was gekomen. Maar de Britten wisten niet zeker waarom. Na het proberen van deze met marshmallow gevulde traktaties, zeggen veel Britten dat ze niet onder de indruk zijn.
17: chocolade bourbons

Chocolade bourbons zijn sandwichkoekjes (in Amerikaans Engels, dat betekent "koekjes") met chocoladevulling. Ze zijn echter niet zo zoet, waardoor Amerikanen zich afvragen waarom iemand ze zou opeten.
18: Hershey's chocolade

Britten houden van chocolade, maar niet de Amerikaanse variëteit. Velen zeggen dat Hershey's bars de ergste van het ergste zijn, en merken op dat ze bijna zuur lijken in plaats van romig en rijk.
19: Zuivere allsorts

De Britten kunnen hun zoethout allsorts voor zichzelf houden, heel erg bedankt. Deze diverse zoethoutsnoepjes zien er aantrekkelijk uit met hun felgekleurde decoraties en schattige vormen. Ze smaken echter duidelijk van anijs, een smaak die veel Amerikanen haten.
20: Witbrood

Mensen uit het VK blijven liever ver, ver weg van het broodpad van Amerikaanse supermarkten. Naar hun mening zijn Amerikaanse broodjes gewoon te zoet. Sommigen gaan misschien zelfs zo ver dat ze zeggen dat onze witte broodvariëteiten dichter bij cake smaken dan brood. Zulke mensen hebben duidelijk nog nooit de witte Amerikaanse cake geprobeerd.
21: Kool-Aid

In Amerika herinnert Kool-Aid veel aan de zomers in de kindertijd. Maar het nostalgische fruitige drankje is niet goed ontvangen in het VK, met een gevoel dat Kool-Aid naar pure chemicaliën smaakt.
22: Gevlekte hond

Gestoomde pudding gemaakt met rundvleesvet en gedroogd fruit is niet waar Amerikanen aan denken als ze iemand horen zeggen: "Dessert."Het is veilig om te zeggen dat de Britse klassieker, gevlekte hond, niet snel op de Amerikaanse menu's komt.
23: Amerikaanse stoofschotels

Van kip tot tonijn tot ananas, Amerikanen hebben een manier gevonden om bijna elk ingrediënt in de vorm van de ovenschotel te plaatsen, tot grote ontsteltenis van de Britten. Britten zijn allemaal om vreemde dingen in taarten te plaatsen, maar zodra het in een ovenschotel zit, zijn ze meestal niet langer geïnteresseerd.
24: Witte pudding

Witte pudding is gewoon blackpudding zonder het bloed. Hoewel bloedeloze worst een verbetering kan zijn in de ogen van veel Amerikanen, zijn ze niet bepaald in de rij om deze Britse klassieker te proberen.
14 Amerikaanse zinnen die Britten tot de kern irriteren

Wil je je Britse vrienden gek maken door hen Amerikaanse voedingsmiddelen op deze lijst aan te bieden En het gebruik van irritante Amerikaanse zinnen? De uitspraken in deze lijst zullen het lukken.
14 Amerikaanse zinnen die Britten tot de kern irriteren
25 stopgezet voedsel dat Amerikanen missen op de plank

Af en toe trekken big-name merken producten met enorme volgers van de plank, bedroefd Amerikanen in het hele land. Dit zijn het voedsel dat Amerikanen het meest terug willen.
25 stopgezet voedsel dat Amerikanen missen op de plank
Je kunt dit artikel ook in andere talen lezen: